Nadziei o wolność nie da się unicestwić

Czarne skrzydła

-Sue Monk Kidd

tłumaczenie:Marta Kisiel-Małecka
tytuł oryginału: The Invention of Wings
wydawnictwo:Wydawnictwo Literackie
data wydania: 25 września 2014
liczba stron:485
moja ocena:9/10

Blisko już jesteś zagadki rozwiązania,

więc możesz zakończyć poszukiwania

Wystarczy, że na słowo klucz wpadniesz

  I nam je szybko w e-mailu zgadniesz

  Na historii właśnie przerabiamy temat dotyczący wojny secesyjnej i muszę przyznać, że przeraża mnie przyczyna jej wybuchu. Nie potrafię i nie chcę sobie wyobrazić, jak okrutni musieli być ludzie, którzy zmuszali innego człowieka do wyrzeczenia się wolności, nie mówiąc o tym, że traktowali niewolników jak rzeczy.

"Dech zamarł mi w piersi. Pięćset dolarów! (...) Czarno na białym, że jestem warta więcej niż jakakolwiek niewolnica."

W programie nauki przewidziano tylko jedną godzinę dotyczącą walk pomiędzy Unią a Konfederacją. Nie mówiąc o tym, że o niewolnictwie była tylko wzmianka- wiele się nie dowiedziałam. I z tego powodu sięgnęłam po ,,Czarne skrzydła".

  Sara wychowała się w bogatej rodzinie, a na jedenaste urodziny dostała nietypowy prezent- niewolnice. Pomimo tego, że w jej otoczeniu trudno nie było spotkać białego człowieka z czarnym sługą, ona uważa takie postępowanie za niemoralne.
Mijają lata, i Sara zdobywa się na odwagę i mówi otwarcie rodzinie co sądzi na temat równouprawnienia kobiet i niewolnictwie. Jej zachowanie nie zostanie dobrze przyjęte, a Sarę czekają przykre konsekwencje.

 Głównymi bohaterkami są Sara- biała pani i Szelma- jej niewolnica. Trudno nie obdarzyć ich sympatią. Pierwsza jest nieśmiała i jak to bywa z takimi ludzi, umiejętnie obserwuje innych i wyciąga z ich zachowania wnioski. Przełomowym wydarzeniem w jej życiu jest zostanie matką chrzestną Angeliki. Sara chce jej przekazać swój punkt widzenia i osiąga sukces.
Szelma jest dużo bardziej śmiała niż jej pani i często takie zachowanie przynosi jej kłopoty.
Akcja książki trwa aż 35 lat i możemy zaobserwować zmiany, które zachodzą w bohaterkach- Sara, która już w dzieciństwie nie zgadzała się z niewolnictwem, uparcie dąży do jego zniesienia. Szelma skrywa w sobie gniew i postanawia za wszelką cenę zaznać wolności, nawet jeśli musiałaby za nią oddać życie.

,,Była uwięziona, tak samo jak ja. Tyle, że ona tkwiła w pułapce własnego umysłu, pułapce umysłów otaczających ją ludzi, a nie prawa. Pan Vesey mawiał podczas zgromadzeń w kościele afrykańskim: "Bądźcie ostrożni, byście nie zostali zniewoleni po dwakroć. Raz przez wasze ciała i raz przez wasze umysły". Próbowałam jej to powiedzieć: - Może i ciałem jestem niewolnicą, ale nie umysłem. Z Tobą jest na odwrót. "

Zawsze łatwiej mi było wyobrazić sobie myśli i uczucia niewolnika niż jego potężnego pana.
 W ,,Czarnych skrzydłach" narrację prowadzi Selma albo Sara. Ponieważ ich losy przeplatają się za sobą, czytelnik może dokładnie zobaczyć ich życie za pomocą kontrastów.

Akcja przebiega płynnie, a autorka bardzo realistycznie pokazała tamte czasy- dzięki odkryciu prawdziwego oblicza miasta, jak i przez historyczne postacie. Stylowi pisania również nie mam nic do zarzucenia- płynne opisy i dialogi i myśli bohaterów, które dają do myślenia.
Książka porusza trudną i ciężką tematykę i pomimo tego, podczas czytania i po nie czułam się przygnębiona. A to duży plus.
Bardzo podobała mi się również notka od autorki zawarta na końcu- pani Sue wytłumaczyła, które wydarzenia czy postacie są fikcyjne albo historyczne.

   ,,Czarne skrzydła" zajęły już honorowe miejsce na półce i pięknie się prezentują:)
Historia tych dwóch niesamowitych kobiet jest niezwykła i wartościowa.  Nie zostaje mi nic innego, jak gorąco ją Wam polecić.

   Ć

Kiedyś przeczytam
Przeczytam tyle, ile mam wzrostu